While Julian struggles with his guilt, Brooke helps Haley square off against a new, rival café and its difficult owner. Meanwhile, Chase meets a new girl with a complicated secret, and Quinn goes to great lengths to help Clay understand that he's worse off than he thought.

Haley gets unexpected help from Dan at the café. Meanwhile, Quinn realizes that Clay has a secret; Chase deals with heartbreak; and Brooke's father disappoints her

Plot:Brooke discusses a new business idea with her father, and Julian continues to worry about his investment in the sound stage. Quinn convinces Clay to seek help for his sleeping problems, and Millie struggles to be honest with Mouth. Chris Keller presents Alex with a lucrative offer, and Nathan volunteers to scout in Europe, leaving Dan with Haley and Jamie.